-
1 United Nations Economic Commission for Africa
Org. Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA) [son siège est a Addis-Abéba]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > United Nations Economic Commission for Africa
-
2 United Nations Economic Commission for Africa
Универсальный англо-русский словарь > United Nations Economic Commission for Africa
-
3 United Nations' Economic Commission for Africa
Универсальный англо-русский словарь > United Nations' Economic Commission for Africa
-
4 United Nations Economic Commission for Africa
UN: UNECAУниверсальный русско-английский словарь > United Nations Economic Commission for Africa
-
5 United Nations Economic Commission for Africa
сущ.экон. ЭКА, Экономическая комиссия ООН для АфрикиУниверсальный немецко-русский словарь > United Nations Economic Commission for Africa
-
6 United Nations Economic Commission for Africa
econ. ECAУниверсальный русско-немецкий словарь > United Nations Economic Commission for Africa
-
7 Nations Economic Commission for Africa
econ. UnitedУниверсальный русско-немецкий словарь > Nations Economic Commission for Africa
-
8 Economic Commission for Africa
орг.сокр. ECA, UNECA межд. эк. Экономическая комиссия для Африки, ЭКА (одна из пяти региональных комиссий Социального и экономического совета ООН; создана в 1958 г. в целях содействия экономическому и социальному развитию африканских стран, ускорения экономической интеграции в регионе и координации международной деятельности по поддержке развития африканских стран, проведению исследований и реализации региональных проектов)See:United Nations Regional Commissions, Economic and Social Council, United Nations Organization, Economic and Social Council, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western Asia* * *Англо-русский экономический словарь > Economic Commission for Africa
-
9 Economic Commission for Latin America and the Caribbean
орг.сокр. ECLAC, UNECLAC межд. эк. Экономическая комиссия для стран [по странам\] Латинской Америки и Карибского бассейна, ЭКЛАК (одна из пяти региональных комиссий Экономического и социального совета ООН; основная цель комиссии — содействие социальному и экономическому развитию в регионе; основана в 1948 г. под первоначальным названием "Экономическая комиссия для Латинской Америки"; текущее название получила в 1984 г.)See:United Nations Regional Commissions, Economic and Social Council, Economic Commission for Latin America, United Nations Organization, Economic and Social Council, Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic and Social Commission for Western AsiaАнгло-русский экономический словарь > Economic Commission for Latin America and the Caribbean
-
10 Economic Commission for Europe
орг.сокр. ECE, UNECE межд. эк. Экономическая комиссия для (стран) Европы [по Европе\], ЭКЕ (одна из пяти региональных комиссий Экономического и социального совета ООН, охватывающая страны Европы, Центральной Азии и Северной Америки; основная цель комиссии — содействие социальному и экономическому развитию региона в таких областях как экономика, статистика, охрана окружающей среды, транспорт, торговля, промышленное развития, возобновляемые источники энергии; оказывает техническую помощь странам бывшего СССР и странам юго-восточной Европы; основана в 1947 г.)See:United Nations Regional Commissions, Economic and Social Council, United Nations Organization, Economic and Social Council, Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western Asia* * *Англо-русский экономический словарь > Economic Commission for Europe
-
11 United Nations Regional Commissions
межд. эк. региональные комиссии ООН (региональные подразделения ООН, подотчетные Экономическому и социальному совету ООН; в систему ООН входят пять региональных комиссий: Экономическая комиссия для Африки, Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана, Экономическая комиссия для Европы, Экономическая комиссия для стран Латинской Америки и Карибского бассейна, Экономическая и социальная комиссия для Западной Азии)See:United Nations Organization, Economic and Social Council, Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western Asia, United Nations Organization, Economic and Social Council, Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western AsiaАнгло-русский экономический словарь > United Nations Regional Commissions
-
12 Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
орг.сокр. ESCAP, UNESCAP межд. эк. Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана [для Азиатского и Тихоокеанского регионов\], ЭСКАТО (одна из пяти региональных комиссий Экономического и социального совета ООН; занимается вопросами социально-экономического развития региона, служит форумом ООН для обсуждения региональных вопросов, выполняет функции исполнительного органа по региональным проектам, осуществляет научные исследования; основана в 1947 г. под первоначальным названием "Экономическая комиссия для Азии и Дальнего Востока"; текущее название получила в 1974 г.)See:United Nations Regional Commissions, Economic and Social Council, Economic Commission for Asia and the Far East, United Nations Organization, Economic and Social Council, Asian Reinsurance Corporation, Economic Commission for Africa, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western AsiaАнгло-русский экономический словарь > Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
-
13 Economic and Social Commission for Western Asia
орг.сокр. ESCWA, UNESCWA межд. эк. Экономическая и социальная комиссия для [по\] Западной Азии, ЭСКЗА (одна из пяти региональных комиссий Экономического и социального совета ООН; основная цель комиссии — содействие социальному и экономическому развитию в регионе; комиссия служит форумом ООН для обсуждения проблем региона, проводит научные исследования, реализует региональные проекты; основана в 1973 г. под первоначальным названием "Экономическая комиссия для Западной Азии"; текущее название получила в 1985 г.)See:United Nations Regional Commissions, Economic and Social Council, Economic Commission for Western Asia, United Nations Organization, Economic and Social Council, Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the CaribbeanАнгло-русский экономический словарь > Economic and Social Commission for Western Asia
-
14 United
сущ. -
15 Economic and Social Council
орг.сокр. ECOSOC межд. эк. Экономический и социальный совет, ЭКОСОС (один из главных органов ООН, являющийся основным форумом для обсуждения международных экономических и социальных вопросов и отвечающий за формулирование политических рекомендаций странам-членам и самой системе ООН в этой области; был сформирован в соответствии с уставом ООН; состоит из 54 членов, избираемых Генеральной Ассамблеей ООН на 3 года с обновлением 1/3 членов каждый год; совету подотчетны пять региональных комиссий, координирующих программы экономического и социального развития регионов; совету также подотчетны Детский фонд ООН и Программа развития ООН)See:United Nations Organization, United Nations Organization, United Nations General Assembly б), Economic Commission for Africa, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic and Social Commission for Western Asia, United Nations Children's Fund, United Nations Development Programme, Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, United Nations Regional Commissions* * *Англо-русский экономический словарь > Economic and Social Council
-
16 commission
1. сущ.1) общ. полномочие; доверенность; поручениеto act within one's commission — действовать в пределах полномочий [согласно полномочиям\]
2) эк. комиссия, комиссионное вознаграждение, комиссионные, комиссионные платежи, комиссионный сбор (плата, взимаемая с клиента за совершение определенных операций по его поручению)ATTRIBUTES:
additional commission, extra commission — дополнительная комиссия, дополнительные комиссионные, дополнительное комиссионное вознаграждение
payable commissions — подлежащие уплате комиссионные, комиссионные к уплате
standard commission — стандартное [обычное\] комиссионное вознаграждение, стандартные комиссионные
COMBS:
on commission — на комиссионной основе, на комиссии
to sell on commission — продавать на комиссионных началах [на комиссионной основе\]
All of the sales staff are on commission. — Весь торговый персонал работает на комиссионной основе.
Ad reps are paid on commission of sales. — Рекламные представители получают вознаграждение на комиссионной основе.
Syn:See:acceptance commission, agency commission, agent commission, agent's commission, agency commission, bank commission, banker's commission, brokerage commission, broker's commission, broking commission, buying commission, ceding commission, commissions paid, commissions received, del credere commission, factoring commission, first-year commission, fixed commission, flat commission, graded commission, media commission, negotiated commission, referral commission, reinsurance commission, renewal commission, sale commission, sales commission, secret commission, selling commission, split commission, straight commission, underwriting commission, commission agent, commission broker, commission contract, commission charge, commission fee, commission merchant, cost, insurance, freight and commission, cost, insurance, freight and commission, cost, insurance, freight and commission 1. 7)3) торг. комиссионная продажаSee:factoring 2)4) упр. комиссия (группа людей, объединенный для выполнения каких-л. функций)ATTRIBUTES:
Syn:See:advisory commission, audit commission, banking commission, binational commission, commission of inquiry, High Commission, regulatory commission, royal commission, United Nations Regional Commissions, Workers' Compensation Commission, Audit Commission for Local Authorities in England and Wales, Australian Competition and Consumer Commission, Boundary Commission, Civil Service Commission, Codex Alimentarius Commission, Commission for Racial Equality, Commission of the European Communities, Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities, Commission on Civil Rights, Commodity Futures Trading Commission, Competition Commission, Consumer Product Safety Commission, Continuing Care Accreditation Commission, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Economic and Social Commission for Western Asia, Economic Commission for Africa, Economic Commission for Asia and the Far East, Economic Commission for Europe, Economic Commission for Latin America, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Economic Commission for Western Asia, Election Assistance Commission, Electoral Commission, Equal Employment Opportunity Commission, Equal Opportunities Commission, European Commission, European Commission on Human Rights, Federal Communications Commission, Federal Election Commission, Federal Energy Regulatory Commission, Federal Maritime Commission, Federal Mine Safety and Health Review Commission, Federal Trade Commission, Foreign Claims Settlement Commission, Health and Safety Commission, Health Insurance Commission, Insurance and Superannuation Commission, Inter-American Commercial Arbitration Commission, International Electrotechnical Commission, International Trade Commission, Law Commission, Local Government Commission for England, Manpower Services Commission, Monopolies and Mergers Commission, National Capital Planning Commission, Nuclear Regulatory Commission, Occupational Safety and Health Review Commission, Pan American Standards Commission, Panama Canal Commission, Parole Commission, Postal Rate Commission, public service commission, Public Utilities Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission, Safety, Rehabilitation and Compensation Commission2. гл.1)а) общ. уполномочивать; поручатьI was commissioned to find out whether this was so and to give recommendations on how to handle the problem. — Мне поручили разузнать, действительно ли это так, и выработать предложения по разрешению проблемы.
б) общ. делать заказ (на что-л.)I have commissioned him to do a sketch of the park for me. — Я заказал ему набросок парка.
2)а) упр. назначать на должностьб) воен. присвоить (офицерское) званиеHe was commissioned lieutenant in April 1861. — Он был произведен в лейтенанты в апреле 1861 г.
3)а) мор., воен. подготавливать (корабль) к плаванию (укомплектовывать личным составом, боеприпасами и т. д.)б) мор., воен. передавать (корабль) под чье-л. командование; назначать капитаном корабля
* * *
1) комиссия, комиссионный сбор, вознаграждение: плата, взимаемая посредником с клиента за совершение операции по его поручению или другую услугу (напр., процент от стоимости недвижимости или ценных бумаг); 2) доверенность, полномочие; 3) комиссионная продажа; 4) комиссия: группа людей, собранная для решения определенной проблемы; 5) поручение.* * *• /vt/ уполномачивать• 1) комиссионные; 2) комиссия; 3) полномочия* * *комиссионные: комиссия: комиссионный сбор; комиссионное вознаграждение. Вознаграждение, выплачиваемое брокеру за исполнение сделки, определяемое на основе количества акций, облигаций, опционов и/или их стоимости в долларовом выражении. В 1975 г. в результате дерегулирования (снижения степени вмешательства государства в экономику) появились дисконтные (вексельные) брокеры, которые взимали меньшую комиссию, чем брокеры, предоставляющие весь спектр услуг. Брокеры, предоставляющие весь спектр услуг, помимо всего прочего, оказывают консультационные услуги и, как правило, имеют в своем распоряжении штат аналитиков, отслеживающих определенные отрасли промышленности. Дисконтные же брокеры просто исполняют заказы клиентов, как правило, не предлагая своего мнения по поводу заказываемых акций. Также известна как Round-turn (оборот) . A fee charged by a broker to a customer for executing a transaction. Словарь экономических терминов .* * *1. комиссияприбавка, получаемая компанией-цедентом от перестраховщика, ко всей сумме расходов на привлечение новых страхователей и других накладных расходов2. тарифсвод ставок премий, которыми руководствуются страховые общества при приеме на страхование соответствующих рисков, в основном, по неморским видам страхования; совокупность тарифных ставок-----Банки/Банковские операциикомиссионные (посреднические) операции - операции, проводимые, как правило, на основе договора комиссии и. состоящие в предоставлении комиссионером различного рода услуг комитенту за плату (вознаграждение); в банковской сфере такие операции проводятся коммерческими банками-----плата посреднику, исчисляемая как процент от стоимости проданных товаров-----договор, по которому одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение заключить сделку от своего имени, но в интересах и за счет комитента -
17 Экономическая комиссия для Африки
United Nations' Economic Commission for AfricaРусско-английский справочник переводчика-международника > Экономическая комиссия для Африки
-
18 ECA
= (United Nations) Economic Commission for Africa англ., Wirtschaftskommission( der Vereinten Nationen) für AfrikaЭКА = Экономическая комиссия ООН для Африки -
19 Экономическая комиссия для Африки
1) General subject: Economic Commission for Africa2) Diplomatic term: Economic Commission ECA (ECOSOC) (ЭКОСОС, ЭКА)3) Politics: Economic Commission for Africa (ECA) (ЭКА)Универсальный русско-английский словарь > Экономическая комиссия для Африки
-
20 ECA
1) Power engineering: Emergency Control Automatics
- 1
- 2
См. также в других словарях:
United Nations Economic Commission for Africa — Infobox UN name = United Nations Economic Commission for Africa type = Primary Organ Regional Branch acronyms = ECA head = Executive Secretary of ECA : Mr. Abdoulie Janneh [uneca.org, ECA: Office of the Executive Secretary… … Wikipedia
United Nations Economic and Social Council — Infobox UN name = United Nations Economic and Social Council caption = The room of the United Nations Economic and Social Council. UN headquarters, New York type = Primary Organ acronyms = ECOSOC head = President of ECOSOC (one year term) As of… … Wikipedia
Economic Commission for Africa — noun the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with economic development of African nations • Hypernyms: ↑Economic and Social Council commission, ↑ECOSOC commission … Useful english dictionary
Commission for Africa — The Commission for Africa, also known as the Blair Commission for Africa, was an initiative established by the British government to examine and provide impetus for development in Africa. Initiated in Spring 2004, its objectives include the… … Wikipedia
United Nations High Commissioner for Refugees — For UNHRC, see United Nations Human Rights Council. United Nations High Commissioner for Refugees … Wikipedia
United Nations System — The United Nations system consists of the United Nations, its subsidiary organs (including the separately administered funds and programs), the specialized agencies, and affiliated organizations. The executive heads of the United Nations system… … Wikipedia
United Nations Partition Plan for Palestine — UN General Assembly Resolution 181 (II) Date: November 29 1947 Meeting no.: 128 … Wikipedia
United Nations Interpretation Service — The United Nations Interpretation Service is a part of the [http://www.un.org/Depts/DGACM/functions impd.htm Meetings and Publishing Division] ( [http://www.un.org/Depts/DGACM/functions impd.htm MPD] ) of the UN s… … Wikipedia
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights — Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights … Wikipedia
Under-Secretary-General of the United Nations — An Under Secretary General of the United Nations (USG) is a senior official within the United Nations System, normally appointed by the General Assembly on the recommendation of the Secretary General for a renewable term of four years.… … Wikipedia
Coordinating Committee of International Staff Unions and Associations of the United Nations System — CCISUA Full name Coordinating Committee of International Staff Unions and Associations of the United Nations System Founded 1982 Members 40,000 Country United Nations … Wikipedia
